|
Кількість
|
Вартість
|
||
|
|
|||
Лілея долини. Турський священник — перлина французького реалізму у блискучому українському перекладі
Видання «Лілея долини. Турський священник» об’єднує два знакові твори Оноре де Бальзака, одного з найвпливовіших майстрів світової літератури. Роман і повість входять до грандіозного циклу «Людська комедія» — епопеї, у якій письменник створив глибокий портрет французького суспільства XIX століття.
🌸 Лілея долини — історія чистого кохання і самопожертви
Це один із найінтимніших романів Бальзака, у якому він відображає власні переживання й духовні пошуки.
У центрі сюжету — трагічне кохання молодого Фелікса де Ванденеса до графині де Морсоф, «лілеї долини» — жінки, чия краса й моральна чистота протистоять пристрастям і гріху.
Роман наповнений ліризмом, філософськими роздумами про любов, честь і природу людських почуттів.
⛪ Турський священник — соціально-психологічна драма провінційного життя
Повість переносить читача у тихе французьке містечко, де за зовнішнім спокоєм приховані інтриги, релігійна боротьба й людські пристрасті.
Бальзак показує, як влада, гроші та віра переплітаються, створюючи конфлікти між обов’язком і спокусою, між святістю й гріхом.
📚 Чим особливе це видання
-
Обидва твори подані у вишуканому перекладі Анатоля Перепаді, який передає ритм і поетику оригіналу.
-
Книга доповнена аналітичною передмовою літературознавиці Ярини Тарасюк, що допомагає глибше зрозуміти соціальні й філософські аспекти Бальзакової прози.
-
Це поєднання автобіографічного інтиму з епічним баченням суспільства, властиве лише Бальзаку.
🖋 Про автора
Оноре де Бальзак (1799–1850) — класик французької літератури, засновник жанру соціального роману, автор понад 90 творів, що утворюють єдиний художній всесвіт — «Людську комедію». Його творчість стала фундаментом для подальшого розвитку реалізму в Європі та вплинула на таких авторів, як Флобер, Достоєвський і Пруст.
«Бальзак не просто описує людей — він розкриває саму природу людської душі.»
🎓 «Лілея долини. Турський священник» — це книга для тих, хто цінує класичну літературу, глибокий психологізм і красу мови.
Пориньте у світ Бальзака — де пристрасть і мораль, віра і розчарування утворюють справжню драму людського життя.